Une longueur toute en écailles, L5